Ayah 1
Beginning in Allah’s name
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Au nom d’Allah, le Tout Clément, le Tout Miséricordieux.
Montada Islamic Foundation · 1:1
Chargement de la phrase et de ses mots…
knowmyquranCOMPRENDRE · APPRENDRE · VIVREG
Les enregistrements des mots aident à reconnaître le vocabulaire. La récitation du verset entier permet d’entendre comment les mots s’enchaînent.
Réciter avec compréhension
Écoutez la sourate complète ou choisissez un verset ci-dessus pour le pratiquer individuellement.
Choisissez un verset à pratiquer ou jouez la sourate complète.
Certains enregistrements d'ayah ne sont pas disponibles. La liste de lecture complète des sourates sera prête lorsque les sept seront disponibles.
0 des 7 versets pratiqués. Choisissez un autre verset ci-dessus pour continuer.
Cette liste de contrôle enregistre votre propre pratique ; il n'évalue pas la prononciation. Un professeur qualifié peut vous aider avec les sons exacts et le tajwid.
Tafsir
Le fournisseur ne propose pas de tafsir dans cette langue.
Sources et notes pédagogiques
- Traductions, translittération et audio d'Ayah : Quran Foundation. La signification des mots utilise les traductions API lorsqu'elles sont disponibles ; les cartes étiquetées glossaire pédagogique utilisent des gloses de mots créées sur le site. Récitateur de Full-ayah : Mishary Rashid Alafasy.
- Traduction d'Ayah : Montada Islamic Foundation. Lire ayah 1:1 ↗
- Structure et racines des mots : Corpus coranique arabe, 1:1 ↗
- Contexte Tafsir (anglais) : Ibn Kathir (Abrégé), 1:1 ↗
Les explications de vocabulaire sont des notes pédagogiques simplifiées, et non des citations du tafsir. Les invites de réflexion sont étiquetées séparément. La signification des mots suit la langue sélectionnée là où le fournisseur la prend en charge ; les significations de secours montrent leur langue réelle.
Ce cours suit la numérotation en sept versets de l'API avec la Basmalah comme 1:1. Une révision qualifiée des notes d’enseignement et de prononciation de la leçon est en attente.
Cette leçon vous a-t-elle aidé à comprendre le verset ?
0 of 7 activities completedVotre progression est enregistrée sur cet appareil.