শব্দগুচ্ছ এবং এর শব্দগুলি লোড করা হচ্ছে...
knowmyquranবুঝুন · শিখুন · লাইভজি
সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য বসে. বাক্যটির সঙ্গে তার অর্থ মিলিয়ে নিন।
পাঠ 7
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
✧
সব সম্মান, প্রার্থনা ও পবিত্র কথা আল্লাহর জন্য। হে নবি, আপনার ওপর শান্তি, আল্লাহর রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক। আমাদের এবং আল্লাহর সৎ বান্দাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি, আল্লাহ ছাড়া কেউ উপাসনার যোগ্য নয় এবং মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসুল।
শেখার জন্য ব্যাখ্যা করা অর্থ · Sahih Muslim 402a
At-taḥiyyātu lillāhi waṣ-ṣalawātu waṭ-ṭayyibāt. As-salāmu ʿalayka ayyuhan-nabiyyu wa raḥmatullāhi wa barakātuh. As-salāmu ʿalaynā wa ʿalā ʿibādillāhiṣ-ṣāliḥīn. Ashhadu an lā ilāha illallāh, wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluh.
অর্থ শিখতে প্রতিটি শব্দে চাপ দিন
প্রতিটি কার্ডে নামাজের এই বাক্যাংশের একটি শব্দ রয়েছে। পুনরাবৃত্ত শব্দগুলো আলাদাভাবে দেখানো হয়।
এই বাক্যটি বুঝুন
সব সম্মান, প্রার্থনা ও পবিত্র কথা আল্লাহর জন্য। হে নবি, আপনার ওপর শান্তি, আল্লাহর রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক। আমাদের এবং আল্লাহর সৎ বান্দাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি, আল্লাহ ছাড়া কেউ উপাসনার যোগ্য নয় এবং মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসুল।
প্রশংসা, শান্তির শুভেচ্ছা ও ঈমানের সাক্ষ্য একসঙ্গে আসে।
এটি একটি প্রচলিত বর্ণিত ভাষ্য; আরও সহিহ ভাষ্য রয়েছে।
নিজের ভাবনা
সালাতের সময় এই বাক্যটি আপনাকে কী মনে করিয়ে দিতে পারে?
অল্প পুনরালোচনা
সালাতের এই বাক্যটির অর্থ কোনটি?