Nkojọpọ gbolohun ọrọ ati awọn ọrọ rẹ…
knowmyquranOye · KỌ · LIVEG
Ní ìjókòó fún ẹ̀rí ìgbàgbọ́. So gbólóhùn náà pọ̀ mọ́ ìtumọ̀ rẹ̀.
Ẹ̀kọ́ 7
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
✧
Gbogbo ọ̀wọ̀, àdúrà àti ọ̀rọ̀ rere jẹ́ ti Allah. Kí àlàáfíà, àánú Allah àti ìbùkún Rẹ̀ wà lórí rẹ, ìwọ Ànábì. Kí àlàáfíà wà lórí wa àti àwọn ẹrú Allah olódodo. Mo jẹ́rìí pé kò sí ẹni tí ó yẹ fún ìjọ́sìn àfi Allah, àti pé Muhammad jẹ́ ẹrú Rẹ̀ àti ońṣẹ́ Rẹ̀.
Ìtumọ̀ tí a ṣàlàyé fún ẹ̀kọ́ · Sahih Muslim 402a
At-taḥiyyātu lillāhi waṣ-ṣalawātu waṭ-ṭayyibāt. As-salāmu ʿalayka ayyuhan-nabiyyu wa raḥmatullāhi wa barakātuh. As-salāmu ʿalaynā wa ʿalā ʿibādillāhiṣ-ṣāliḥīn. Ashhadu an lā ilāha illallāh, wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluh.
Tẹ ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan láti kọ́ ìtumọ̀ rẹ̀
Káàdì kọ̀ọ̀kan pa ọ̀rọ̀ kan nínú gbólóhùn ṣalátì yìí mọ́. Àwọn ọ̀rọ̀ tó tún farahàn wà lọ́tọ̀.
Lóye gbólóhùn yìí
Gbogbo ọ̀wọ̀, àdúrà àti ọ̀rọ̀ rere jẹ́ ti Allah. Kí àlàáfíà, àánú Allah àti ìbùkún Rẹ̀ wà lórí rẹ, ìwọ Ànábì. Kí àlàáfíà wà lórí wa àti àwọn ẹrú Allah olódodo. Mo jẹ́rìí pé kò sí ẹni tí ó yẹ fún ìjọ́sìn àfi Allah, àti pé Muhammad jẹ́ ẹrú Rẹ̀ àti ońṣẹ́ Rẹ̀.
Ìyìn, ìkíni àlàáfíà àti ẹ̀rí ìgbàgbọ́ wà pọ̀.
Èyí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀rọ̀ tí a ròyìn; àwọn ọ̀rọ̀ mìíràn tí ó péye wà.
Ìrònú ara ẹni
Kí ni gbólóhùn yìí lè rán ọ létí nígbà ìrun?
Àtúnyẹ̀wò díẹ̀
Ìtumọ̀ wo ló bá gbólóhùn ìrun yìí mu?