Ní ìjókòó ìkẹyìn. So gbólóhùn náà pọ̀ mọ́ ìtumọ̀ rẹ̀.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allah, gbé Muhammad àti ìdílé rẹ̀ ga bí O ṣe gbé Ibrahim àti ìdílé rẹ̀ ga. Dájúdájú, Ìwọ yẹ fún ìyìn, Ọlá Rẹ̀ sì ga. Allah, bù kún Muhammad àti ìdílé rẹ̀ bí O ṣe bù kún Ibrahim àti ìdílé rẹ̀. Dájúdájú, Ìwọ yẹ fún ìyìn, Ọlá Rẹ̀ sì ga.
Ìtumọ̀ tí a ṣàlàyé fún ẹ̀kọ́ · Sahih al-Bukhari 3370
Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammadin kamā ṣallayta ʿalā Ibrāhīma wa ʿalā āli Ibrāhīma innaka ḥamīdun majīd. Allāhumma bārik ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammadin kamā bārakta ʿalā Ibrāhīma wa ʿalā āli Ibrāhīma innaka ḥamīdun majīd.
Káàdì kọ̀ọ̀kan pa ọ̀rọ̀ kan nínú gbólóhùn ṣalátì yìí mọ́. Àwọn ọ̀rọ̀ tó tún farahàn wà lọ́tọ̀.
Allah, gbé Muhammad àti ìdílé rẹ̀ ga bí O ṣe gbé Ibrahim àti ìdílé rẹ̀ ga. Dájúdájú, Ìwọ yẹ fún ìyìn, Ọlá Rẹ̀ sì ga. Allah, bù kún Muhammad àti ìdílé rẹ̀ bí O ṣe bù kún Ibrahim àti ìdílé rẹ̀. Dájúdájú, Ìwọ yẹ fún ìyìn, Ọlá Rẹ̀ sì ga.
O ń bẹ Allah láti gbé Ànábì àti ìdílé rẹ̀ ga, kí Ó sì bù kún wọn.
Èyí jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọ̀rọ̀ tí a ròyìn; àwọn ọ̀rọ̀ mìíràn tí ó péye wà.
Kí ni gbólóhùn yìí lè rán ọ létí nígbà ìrun?
Ìtumọ̀ wo ló bá gbólóhùn ìrun yìí mu?